Cossí dire ?

Comment dire ?

Présentation

Découvrez cette série de vidéos où des locuteurs et locutrices occitan·es traduisent spontanément des mots français en occitan, souvent sous forme de jeu. À travers ces échanges vivants, on découvre le vocabulaire de la vie quotidienne — objets, émotions, situations courantes — tout en s'imprégnant de la prononciation naturelle et des variantes locales. C'est une manière ludique, authentique et accessible d'apprendre la langue occitane avec celles et ceux qui la parlent au quotidien.

Recherche et tri

Connexion perdue

Reconnexion en cours. La page reprendra là où vous en étiez.

essai /

Reconnexion impossible

Le réseau n'a pas répondu. Vérifiez votre connexion, puis réessayez.

Session expirée

La session a été fermée par le serveur. Rechargez la page pour continuer.

An error has occurred. This application may no longer respond until reloaded. An unhandled exception has occurred. See browser dev tools for details. Reload 🗙