País 01
Segalar
L'opération País
De qué se passèt sur aquel PAÍS 01 (2021-2022) ?
• l'enregistrament de 277 locutors occitans
• la realizacion de 260 Cossí dire ? (un per vilatge)
• la realizacion de 6 episòdis de la seria documentària Mon pichon país :
- Arnaud Cance, centenari de Joan Bodon
- Chantal Demarest, La Font de las Fachilhièiras
- Jacques Souyri, empeutar los aures
- Elie Mazenq e Bernard Malgouyres, lo maquís de Vilalonga
- Olivier Izard, païsan sul Ségala
- Flavien Escrich, fustièr a Dosolet
• la realizacion d'un cort-metratge sus la lenga occitana, La lenga defenduda, a partir dels testimoniatges del monde del PAÍS 01
• d'animacions escolaras finançadas per l'IOA e asseguradas per l'Adoc 12
• l'edicion del libre PAÍS 01 : arqueologia, istòria, lectura dels paisatges, arquitectura del país, cultura occitana, costumas ancestralas, tradicions festivas e musicalas, mestièrs ancians, practicas agricòlas, vida de familha, rites religioses, escòla, conscripcion, fièiras, quilhas, caça, pesca, remèdis vièlhs...
Préface du livre País 01
Les langues régionales sont porteuses d'une histoire et d'une culture : la diversité linguistique de la France est source d'attractivité notamment pour la culture française.
C
--- Karine Clément ---
Présidente de la communauté de communes du Pays Ségali
--- Jean-Eudes Le Meignen ---
Président de la communauté de communes Aveyron Bas Ségala Viaur
La lenga defenduda
"Une langue peut-elle mourir ?" Entre 2021 et 2022 nous avons achevé un projet fou, celui de faire un état des lieux de la langue occitane sur le Ségala aveyronnais et de questionner son avenir.
Nous avons sillonné les routes avec un studio mobile et réalisé près de 300 entretiens face caméra avec des occitanophones de langue native et de langue apprise. Le résultat vous est proposé sous la forme de ce documentaire.
Le livre País 01
Découvrez lo Segalar : son patrimoine archéologique,
son histoire, ses paysages, son architecture traditionnelle,
sa culture occitane, ses coutumes ancestrales, ses traditions festives
et musicales, ses vieux métiers, ses pratiques agricoles, ainsi que
le quotidien des Rouergats au fil du temps (la famille del brèç a la tomba,
la vie municipale, les rites religieux, l'école, la conscription, les foires,
le jeu de quilles, la chasse, la pêche, les remèdes traditionnels...).
En complément, une notice touristique pour chaque village.
Los camins de vida
Écoutez le parcours de vie de ces Aveyronnais qui détiennent un quicòm de mai : la lenga d'òc !
Arnaud Cance, centenari de Joan Bodon
Elie Mazenq e Bernard Malgouyres, lo maquís de Vilalonga
Cossí dire ?
Apprenez la langue occitane avec ceux qui la parlent et découvrez comment elle s'écrit !
Olivier Izard, païsan sul Segalar
Chantal Demarest, La Font de las Fachilhièiras
Jacques Souyri, empeutar los aures
En mai d'aquò : de cançons, de musica...
Flavien Escrich, fustièr a Dosolet