Vos Madama… (Cançon de las messòrgas)

Gabriel PANASSIÉ

ENFANCE (CHANTS)

OISEAUX

Chant

--- En 2001 ---

Introduction

Dans les chansons à mensonges, l'ordre des choses se trouve renversé. Elles ont souvent un contenu satirique.

Informateur

Transcription OC
Traduction FR

« Vos Madama avètz pas vist,
Tot çò que ieu ai vist !
Ai vist una alauseta,
Que menava una carreta,
Per un grand camin,
E la fasiá bien brunzir.

Vos Madama avètz pas vist,
Tot çò que ieu ai vist !
Ai vist una becacine,
Que passava la farina,
Ambe son grand becàs,
Ne passava lo sedàs.

Vos Madama avètz pas vist,
Tot çò que ieu ai vist !
Ai vist una agace,
Que preniá una pi(g)assa,
Anava copar un garric,
E lo trobèt tot poirit. »

Communes concernées

Connexion perdue

Reconnexion en cours. La page reprendra là où vous en étiez.

essai /

Reconnexion impossible

Le réseau n'a pas répondu. Vérifiez votre connexion, puis réessayez.

Session expirée

La session a été fermée par le serveur. Rechargez la page pour continuer.

An error has occurred. This application may no longer respond until reloaded. An unhandled exception has occurred. See browser dev tools for details. Reload 🗙