Lo patoès dins las tranchadas

Jean BOUSCARAT

HISTOIRE

LANGUE ET CULTURE OCCITANES

--- En 1996 ---

Introduction

A la veille du premier conflit mondial, l’immense majorité des soldats rouergats est constituée de ruraux occitanophones en première langue.

Informateur

Transcription OC
Traduction FR

« N'i aviá d'aicí, d'un pèu pertot, dins ma machina, n'i aviá un o dos que comprenián pas lo francés o lo patoès. Mès nautres, siam quatre o cinc que parlàvem lo patoès coma ara, dins las tranchadas e pertot. »

Communes concernées

Connexion perdue

Reconnexion en cours. La page reprendra là où vous en étiez.

essai /

Reconnexion impossible

Le réseau n'a pas répondu. Vérifiez votre connexion, puis réessayez.

Session expirée

La session a été fermée par le serveur. Rechargez la page pour continuer.

An error has occurred. This application may no longer respond until reloaded. An unhandled exception has occurred. See browser dev tools for details. Reload 🗙