Plan cantar, biure un còp…
Damien BEDOS
VIGNE
AUBERGE
Chant énumératif
--- En 2001 ---
Introduction
Cette chanson énumère les jours de la semaine.
En Rouergue, on dit : diluns, dimars, dimècres, dijòus, dissabte et dimenge ou diminge, ou dans leur forme réduite : luns, mars, mècres, jòus, vendres et sabte.
On ne sera pas surpris de trouver sur le canton de Marcillac, outre "Lo paissèl" et "Lo saumancés", plusieurs chansons évoquant les vertus de la vigne et du vin.
Informateur
« E trabalhe pas lo luns,
M’es contrari, m’es contrari,
E trabalhe pas lo luns,
M’es contrari a mon lum.
Repic :
Plan cantar, biure un còp,
Aquò’s lo mestièr que m’agrada, m’agrada,
Plan cantar, biure un còp,
Aquò’s lo mestièr que m’agrada fòrt plan.
E trabalhe pas lo mars,
M’es contrari, m’es contrari,
E trabalhe pas lo mars,
M’es contrari a mon braç.
E trabalhe pas lo mècres,
M’es contrari, m’es contrari,
E trabalhe pas lo mècres,
M’es contrari a mon mèstre.
E trabalhe pas lo jòus,
M’es contrari, m’es contrari,
E trabalhe pas lo jòus,
M’es contrari a mos buòus.
E trabalhe pas lo vendres,
M’es contrari, m’es contrari,
E trabalhe pas lo vendres,
M’es contrari a mon ventre.
E trabalhe pas lo sabte,
M’es contrari, m’es contrari,
E trabalhe pas lo sabte,
M’es contrari a mon pastre.
E trabalhe pas lo diminge,
M’es contrari, m’es contrari,
E trabalhe pas lo diminge,
M’es contrari a mon linge. »
