Lo Caïfa

Jean PUECHMAILLE

MÉTIERS

--- En 1998 ---

Introduction

Dans les villages, de petites épiceries vendaient les denrées de première nécessité, souvent en vrac.

Des marchands ambulants passaient également, comme le raconte Jean.

Souvent l'épicier du village était surnommé lo Caïfa, du nom de la marque de café.

Informateur

Transcription OC
Traduction FR

« I aviá un espicièr que passava, s’apelava Carèl mès l’apelavan Caïfa, de la marca del cafè.
Passava amb una mula e un carreton. Estacava la mula al bistrò, chas Franc. I a la cadena encara a la paret. »

Communes concernées

Connexion perdue

Reconnexion en cours. La page reprendra là où vous en étiez.

essai /

Reconnexion impossible

Le réseau n'a pas répondu. Vérifiez votre connexion, puis réessayez.

Session expirée

La session a été fermée par le serveur. Rechargez la page pour continuer.

An error has occurred. This application may no longer respond until reloaded. An unhandled exception has occurred. See browser dev tools for details. Reload 🗙