Ròdas de carris, de carrugas e de carretas

Jean CLERMONT

MÉTIERS

Introduction

La fabrication des roues et des instruments aratoires associait les métiers du bois et ceux du fer.

Chaque véhicule à attelage avait sa dimension de roues : tombereaux (carrugas, tombarèls), chars (carris), charrettes (carretas)…

Informateur

Transcription OC
Traduction FR

« Las ròdas de las carrugas fasián 1 mèstre 20, las ròdas dels carris fasián 1 mèstre 40 e las de las carretas fasián 1 mèstre 50 ou 60.
En principe, les bendatges de 4 mèstres 50 fasián l’afar.
Las ròdas de las carretas èran bèlcòp pus fòrtas e bèlcòp pus bèlas. Aquò èra pels carretièrs, per far de transpòrt. »

Communes concernées

Connexion perdue

Reconnexion en cours. La page reprendra là où vous en étiez.

essai /

Reconnexion impossible

Le réseau n'a pas répondu. Vérifiez votre connexion, puis réessayez.

Session expirée

La session a été fermée par le serveur. Rechargez la page pour continuer.

An error has occurred. This application may no longer respond until reloaded. An unhandled exception has occurred. See browser dev tools for details. Reload 🗙