La trufada, lo retortilhat

Emile LAPORTE

BOVINS

CUISINE

--- En 1998 ---

Introduction

La vie des hommes du masuc était rude.

De temps en temps, una cuècha, l'aligot, ou un retortilhat (appelé également trufada) venait améliorer l'ordinaire.

Les anciens savaient faire la cuècha avec du pain, comme au XVIIIe siècle, avant l’introduction de la pomme de terre.

Informateur

Transcription OC
Traduction FR

« Fasiam de trufas ambe de toma dedins. Apelàvem aquò lo retortilhat. Dins lo Cantau, dison la trufada.
Fasiam la cuècha atanben. »

Communes concernées

Connexion perdue

Reconnexion en cours. La page reprendra là où vous en étiez.

essai /

Reconnexion impossible

Le réseau n'a pas répondu. Vérifiez votre connexion, puis réessayez.

Session expirée

La session a été fermée par le serveur. Rechargez la page pour continuer.

An error has occurred. This application may no longer respond until reloaded. An unhandled exception has occurred. See browser dev tools for details. Reload 🗙