La vacada

André VALADIER

BOVINS

RELIGION - RITES CALENDAIRES

DEUIL

--- En 1998 ---

Introduction

Quand quelqu'un disparaissait, on sonnait le glas (clas ou finida) et, dans certains secteurs du département, la sonnerie n'était pas la même pour un homme, une femme ou un enfant.

À la maison, on respectait quelques traditions : arrêter la pendule, fermer les volets, mettre un crêpe aux ruches, veiller le mort…

Une année de deuil, les éleveurs ne décoraient pas la vacada le 25 mai.

Les personnes qui s'occupaient du corps des défunts étaient appelées estopaires.

Le rituel des cérémonies d’enterrement dépendait de l’existence d’une confrérie de la Bonne Mort dans la paroisse ou de la classe d’enterrement choisie par la famille.

Informateur

Transcription OC
Traduction FR

« Dins las bòrias, quand lo patron anava morir, fasiá lo testament e pièi recomendava l’ainat per sa darnièira volontat.
Li disiá :
“Quand veiretz que lo darnièr moment es arribat e que lo curat serà partit, atropelatz la vacada pel cortiau, portatz-me a la fenèstra e laissatz-me aquí…” »

Communes concernées

Connexion perdue

Reconnexion en cours. La page reprendra là où vous en étiez.

essai /

Reconnexion impossible

Le réseau n'a pas répondu. Vérifiez votre connexion, puis réessayez.

Session expirée

La session a été fermée par le serveur. Rechargez la page pour continuer.

An error has occurred. This application may no longer respond until reloaded. An unhandled exception has occurred. See browser dev tools for details. Reload 🗙