Las còlas

Robert CARRIÉ

DOMESTICITÉ

FENAISON

MOISSONS

--- En 1998 ---

Introduction

Avant la motorisation des années 50-60, le recours à une main-d’œuvre saisonnière ou annuelle était chose courante pour beaucoup d’exploitations. Il y avait donc une domesticité assez nombreuse et relativement spécialisée.

Il y avait des foires à la loue (lògas) spécialisées pour l’embauche d’équipes (còlas) de faucheurs (dalhaires) ou de moissonneurs (meissonièrs, segaires).

Informateur

Transcription OC
Traduction FR

« I aviá de monde que venián. I aviá l’equipa que veniá per dalhar, i aviá l’equipa dels meissonièrs. Aquò èra de prètzfaches.
N’i aviá un que preniá lo trabalh e veniá ambe de monde per far lo trablah. Lo patron s’ocupava pas de la còla.
Dins una bòria i aviá totjorn un chèf qu’apelavan lo boriaire. Pièi i aviá lo batièr que èra als buòus, lo que pensava las vacas, lo cantalés, e pièi i aviá cinc òmes o sièis. »

Communes concernées

Connexion perdue

Reconnexion en cours. La page reprendra là où vous en étiez.

essai /

Reconnexion impossible

Le réseau n'a pas répondu. Vérifiez votre connexion, puis réessayez.

Session expirée

La session a été fermée par le serveur. Rechargez la page pour continuer.

An error has occurred. This application may no longer respond until reloaded. An unhandled exception has occurred. See browser dev tools for details. Reload 🗙