Colceras e flaçadas
Yvette GARDES
LAINE - CHANVRE - SOIE
MAISON
--- En 1998 ---
Introduction
On dormait dans un lit clos sur une couche (colcera) remplie de paille (palha) ou de feuilles de hêtre (fau). Il fallait faire attention aux invasions de puces (nièiras).
On se couvrait avec un drap (lençòl), une couverture piquée (flaçada) et un édredon (plumon).
« La colcera aviá dos traucs per poire bolegar la palha, quand èra tròp esclafada.
Las flaçadas èran picadas, i aviá de lana dedins. Aquò èra sovent las femnas que las fasián. »
