Lo patoès
Roger MASSABUAU
LANGUE ET CULTURE OCCITANES
FAMILLE
--- En 1991 ---
Introduction
Malgré les punitions infligées aux enfants qui parlaient en occitan à l'école, dans la grande majorité des familles rouergates, on a continué à parler la langue des ancêtres.
Dans certaines professions (médecin, vétérinaire…), il était plus que nécessaire de connaître cette langue.
« Lo patoès, naltres, dempièi que sèm nascuts, cada jorn, cada jorn, cada jorn, parlam patoès. A l'ostal, an totjorn parlat patoès.
I a pas que l'estiu quand los frangins o las franginas venon ambe los nebots que comprenon pas lo patoès, parlam francés, sinon naltres, lo patoès, aquò's nòstra premièira lenga. »
