Quand tuavan un rainald o un aucelàs

Albert et Jean PETIT

CHASSE

VOLAILLE - PIGEONS - LAPINS

--- En 1991 ---

Introduction

La basse-cour représentait un petit capital qu’il fallait protéger des renards (rainalds) et des rapaces (aucèl de las polas, aucelàs, gusard, gusarat…).

On récompensait celui qui avait réussi à capturer ou tuer l’un des ennemis des poulaillers (galinièrs) en lui donnant des œufs (uòus).

Informateur

Transcription OC
Traduction FR

« Quand qualqu'un tuava un manja-pola, un aucelàs, o un rainald, los enfants passavan los uòus, l'aumeleta.
Lo rainald o lo manja-pola manjavan las polas alara aquò suprimava los uòus.
Sovent, aquò èra las familhas modèstas que fasián aquò. »

Communes concernées

Connexion perdue

Reconnexion en cours. La page reprendra là où vous en étiez.

essai /

Reconnexion impossible

Le réseau n'a pas répondu. Vérifiez votre connexion, puis réessayez.

Session expirée

La session a été fermée par le serveur. Rechargez la page pour continuer.

An error has occurred. This application may no longer respond until reloaded. An unhandled exception has occurred. See browser dev tools for details. Reload 🗙