La Santa-Espina de Senta-Aulària

Louis VÉZIÉ

RELIGION - RITES CALENDAIRES

--- En 1988 ---

Introduction

Les reinatges étaient assez répandus en Vallée d'Olt (Sainte-Epine à Sainte-Eulalie, Saint-Fleuret à Estaing).

La procession de Sainte-Eulalie est très ancienne. On y honore deux épines dans un buste reliquaire qui auraient été rapportées des croisades par saint Louis en 1239. Elles sont attestées à Sainte-Eulalie depuis le XVIe siècle.

Informateur

Transcription OC
Traduction FR

« Dins lo temps, s’amusavan, lo monde, a la procession. Se fasiá l’après-miègjorn. Ara, aquò's vengut pus religiós, d'a fèt. I aviá un cafè a la sortida de la glèisa e caliá arrestar lo bal. Tanlèu que la procession èra passada, aquò tornava partir. Los joves èran pas serioses. I aviá un òrdre que lo monde respectavan pas. I aviá de lanças, per exemple, e las picavan per tèrra, las copavan… Se parlavan, aquò èra pas ges seriós. Escotavan pas lo curat.
Mès, altrament, aviam lo mème parcors, tot.
Aviam de casques vièlhs en coire. »

Communes concernées

Connexion perdue

Reconnexion en cours. La page reprendra là où vous en étiez.

essai /

Reconnexion impossible

Le réseau n'a pas répondu. Vérifiez votre connexion, puis réessayez.

Session expirée

La session a été fermée par le serveur. Rechargez la page pour continuer.

An error has occurred. This application may no longer respond until reloaded. An unhandled exception has occurred. See browser dev tools for details. Reload 🗙