La fogassa dins la segal

Aimé LABARTHE

CONSCRITS - FÊTE - MUSICIENS

CUISINE

--- En 1997 ---

Introduction

La fouace (fogassa), pâtisserie reine en Rouergue, était incontournable le jour de la fête votive.

Pour les conserver, on les mettait dans du seigle (segal).

Informateur

Transcription OC
Traduction FR

« Per la fèsta del vilatge, coma i aviá un forn comunal a Castèlnòu, se fasiá de bravas fogassas redondas.
Per las conservar frescas, las metián dins la segal. Las conservavan ben quinze jorns o tres setmanas. »

Connexion perdue

Reconnexion en cours. La page reprendra là où vous en étiez.

essai /

Reconnexion impossible

Le réseau n'a pas répondu. Vérifiez votre connexion, puis réessayez.

Session expirée

La session a été fermée par le serveur. Rechargez la page pour continuer.

An error has occurred. This application may no longer respond until reloaded. An unhandled exception has occurred. See browser dev tools for details. Reload 🗙