Lo mercat de Milhau

Emma VERDIER

FOIRES - MARCHÉS

--- En 1997 ---

Introduction

Les foires (fièiras) et marchés (mercats), les commerces sédentaires et les artisans animaient la vie économique et sociale des bourgs et de certains villages.

La proximité de Millau constituait un débouché intéressant pour les fruits et les légumes des ribièiras du canton de Saint-Beauzély. On allait aussi vendre ces denrées sur le Lévézou.

Les pois (peses) de Marzials et de Roquetaillade étaient renommés.

Informateur

Transcription OC
Traduction FR

« leu i soi estada a Milhau, al mercat. Preniái de peras dins de descas o de panièrs amb un pauc de palha. Aviái un muòl e una carreta.
I anàvem jusca-z-a Nadal : de trufas, de noses, quauquas pomas, de castanhas, de champinhons secs...
En davalent, aquò marchava, caliá doas oras e mièja, doas oras mès, per montar, quatre oras caliá.
Per Nadal aquí, los mercats èran bons.
Tot lo mes de janvièr, anàvem pas vendre res.
Los peses començavan fïn mai e pièi junh, julhet. »

Communes concernées

Connexion perdue

Reconnexion en cours. La page reprendra là où vous en étiez.

essai /

Reconnexion impossible

Le réseau n'a pas répondu. Vérifiez votre connexion, puis réessayez.

Session expirée

La session a été fermée par le serveur. Rechargez la page pour continuer.

An error has occurred. This application may no longer respond until reloaded. An unhandled exception has occurred. See browser dev tools for details. Reload 🗙