L'aiga

Paul SÉGURET

ENFANCE

EAU - LESSIVE

--- En 1997 ---

Introduction

Quand on n'avait pas de citerne (cistèrna), il fallait aller chercher l'eau à la source, au puits (potz) ou à la fontaine (fònt, grifol), avec des seaux (farrats) ou des cruches (pegals).

Afin d'aider au transport des seaux, on utilisait parfois un cerceau (ceucle).

Informateur

Transcription OC
Traduction FR

« Los enfants, nos envoiavan quèrre d’aiga dins un pegal a La Fregièira. Aquò èra d’aiga que sortiá fresca. Jamai tarissiá pas. »

Communes concernées

An error has occurred. This application may no longer respond until reloaded. An unhandled exception has occurred. See browser dev tools for details. Reload 🗙