Las cavalas en susor, lo Drap e los angèlus

Maria Noëlise COUFFIN

CONTES - MYTHES - CROYANCES

Récit

--- En 1989 ---

Introduction

Les anciens se souvenaient des peurs (paurs, pors) dont parlaient leurs grands-parents. Dans une société très christianisée, le Diable tenait une place importante.

Le Drac ou Drap est un personnage fantastique parfois farceur ou moqueur, souvent inquiétant. Il avait la faculté de se transformer en animal ou en objet. Esprit aquatique chez les Romains, on disait qu'il était le fils du Diable.

Informateur

Transcription OC
Traduction FR

« Entendián las cavalas que sautavan, que petnavan, que…
E l'i anavan a l’estable e disián qu'èran totas plenas de susor. Las trobavan qu'èran totas plenas de susor e i aviá pas degús, i aviá pas res, sai pas qué, voilà !
E apèi, di(gu)èron que avián metut l’angèlus lo matins, a miègjorn e lo ser per far partir lo Drap, soit-disant. »

© Centre d’animation de loisirs en Rouergue (CALER)

Communes concernées

Connexion perdue

Reconnexion en cours. La page reprendra là où vous en étiez.

essai /

Reconnexion impossible

Le réseau n'a pas répondu. Vérifiez votre connexion, puis réessayez.

Session expirée

La session a été fermée par le serveur. Rechargez la page pour continuer.

An error has occurred. This application may no longer respond until reloaded. An unhandled exception has occurred. See browser dev tools for details. Reload 🗙