Las trèvas

Raymonde SOULIER

CONTES - MYTHES - CROYANCES

RELIGION - RITES CALENDAIRES

VOLAILLE - PIGEONS - LAPINS

--- En 1997 ---

Introduction

Les trèvas sont des revenants qui se manifestaient de diverses manières afin de contraindre des héritiers à faire dire des messes pour le repos de l'âme d'un défunt. Cette croyance était très répandue jusqu'au début du XXe siècle. Des plaisantins pouvaient en jouer.

Pour faire cesser ces phénomènes, on faisait appel au curé.

La tradition orale rapporte que les croix implantées dans les campagnes et la sonnerie de l'angélus chassaient les trèvas.

Informateur

Transcription OC
Traduction FR

« Mon pèra èra logat al Bruèlh e avián de clocas que metián a coar al granièr. Lo ser, quand manjavan la sopa, entendián coma se quicòm tombava en l’amont al plancat. Disián :
“Aquò’s aquelas gossas de clocas que se son levadas e que laissan refregir los uòus !”
Montavan, totas las clocas èran suls uòus. Tornavan davalar, lo bruch tornar mai !
Disián qu’aquò èra las trèvas. Pareis que caliá dire de messas.
Amai de còps, quand las femnas avián fach la vaissèla, que laissavan estorrar las assiètas dins l’aiguièira, defòra, un vesin, amb una bròca, passava pel trauquet e brandissiá un pauc... Disián que aquò èra de trèvas !
De còps, curavan un rabatàs, fotián una candèla dedins, metián aquò sus un aure e, quand los autres passavan, avián paur ! »

Communes concernées

Connexion perdue

Reconnexion en cours. La page reprendra là où vous en étiez.

essai /

Reconnexion impossible

Le réseau n'a pas répondu. Vérifiez votre connexion, puis réessayez.

Session expirée

La session a été fermée par le serveur. Rechargez la page pour continuer.

An error has occurred. This application may no longer respond until reloaded. An unhandled exception has occurred. See browser dev tools for details. Reload 🗙