La ròda d'esquilas de la glèisa de L'Espinassòla

Moïse RIVENQ

DOMESTICITÉ

OVINS

RELIGION - RITES CALENDAIRES

--- En 1994 ---

Introduction

Est conservée dans l'église de Lespinassole une étonnante roue à clochettes (XVIIIe-XIXe s.).

« Selon la tradition, cette roue aurait été faite avec des clochettes de bronze offertes en ex-voto par des bergers. » (Jean Delmas)

Informateur

Transcription OC
Traduction FR

« Aquela ròda, lo jorn de la vòta, los cantaires la fasián virar pendent tot lo Gloria, alara s'entendiá pas qu'aquelas esquilas.
E tanplan per las nòças ! Autres còps, lo jorn de la nòça tanplan, quauques còps, s'anavan amusar a la far virar, per plaser de far virar aquò. »

Contenu similaire

Communes concernées

Connexion perdue

Reconnexion en cours. La page reprendra là où vous en étiez.

essai /

Reconnexion impossible

Le réseau n'a pas répondu. Vérifiez votre connexion, puis réessayez.

Session expirée

La session a été fermée par le serveur. Rechargez la page pour continuer.

An error has occurred. This application may no longer respond until reloaded. An unhandled exception has occurred. See browser dev tools for details. Reload 🗙