La borrèia

Sylvain et Yvonne SÉRIEYS

CONSCRITS - FÊTE - MUSICIENS

--- En 1994 ---

Introduction

En dehors des danses de couples introduites dans le pays après 1850-1860 (polka, scottisch, mazurka, valse, quadrille, valse-vienne, gigue, et leurs dérivées comme la polka piquée, la mièja-valsa), les danses les plus populaires du pays étaient les suivantes : la bourrée à deux et la bourrée à quatre appelée aussi quatreta. 

Dans la commune de Crespin et à La Rivière (81), certains informateurs distinguent la borrèia de l’auvernhassa. Sur la commune de Lescure-Jaoul, on trouvait en outre une forme particulière de bourrée à quatre dénommée la rassegaira dont nous avons déjà entendu parler lors de nos enquêtes à Najac et à Saint-André de Najac. 

Le filoset se dansait semble-t-il sur l’ensemble du canton ainsi que la bufatièira appelée aussi ronda del conflet sur les communes de Lescure-Jaoul et de La Salvetat. 

On clôturait toujours les fêtes votives et parfois même on les débutait par lo tròta-topin, sorte de farandole pratiquée en outre sur les cantons voisins de Baraqueville-Sauveterre et Naucelle. (CORDAE)

…

Informateur

Transcription OC
Traduction FR

« Los òmes dançavan la borrèia, pas question a-z-una femna de dançar tot aquò… Las femnas, sortissiam pas.
A l'epòca dels vièlhs, la dançavan pas qu'a dos ambe la blòda e lo capèl. E fasián la quatreta. »

Communes concernées

Connexion perdue

Reconnexion en cours. La page reprendra là où vous en étiez.

essai /

Reconnexion impossible

Le réseau n'a pas répondu. Vérifiez votre connexion, puis réessayez.

Session expirée

La session a été fermée par le serveur. Rechargez la page pour continuer.

An error has occurred. This application may no longer respond until reloaded. An unhandled exception has occurred. See browser dev tools for details. Reload 🗙