Dalhar, lo lençòl de sacas, las còlas de dalhaires

Henriette MAZARS

DOMESTICITÉ

FENAISON

--- En 1994 ---

Introduction

Faute de char (carri), on transportait le foin (fen) dans un grand drap réalisé à partir de saches (sacas).

Des équipes de faucheurs (còlas de dalhaires) partaient faucher sur l'Aubrac.

Informateur

Transcription OC
Traduction FR

« Per portar lo fen, quand avián pas de vacas, fasián amb un lençòl de sacas qu'apelavan, cosián quatre sacas e lo portava sus l'esquina.
E, a l'epòca, dalhavan tot a la dalhe. 
Quand avián acabat de dalhar aicí, anavan a Laguiòla. Anavan juscas a Nasbinals. »

Communes concernées

Connexion perdue

Reconnexion en cours. La page reprendra là où vous en étiez.

essai /

Reconnexion impossible

Le réseau n'a pas répondu. Vérifiez votre connexion, puis réessayez.

Session expirée

La session a été fermée par le serveur. Rechargez la page pour continuer.

An error has occurred. This application may no longer respond until reloaded. An unhandled exception has occurred. See browser dev tools for details. Reload 🗙