La bufatièira

Léon CAMPAN

CONSCRITS - FÊTE - MUSICIENS

Branle (instrumental accordéon chromatique)

Branle chanté

--- En 2002 ---

Introduction

Branle de fin de bal dans tout le Rouergue méridional, la bufatièira était d'abord un rituel de la fête des cornards consistant à accompagner, en farandole, le dernier couple marié de l'année, juché sur un âne ou sur une carriole.

Le rituel pratiqué encore de nos jours à Saint-Rome de Tarn avait également lieu à Saint-Rome de Cernon et dans d'autres communes du Vabrais.

Informateur

Transcription OC
Traduction FR

« Un jorn, ai traucadas las cauças,
Jamai las me petaçan pas,
E bufa-z-i al trauc,
E bufa-z-i al trauc.

Totjorn, parlavan de mas cauças,
Jamai las me petaçan pas,
E bufa-z-i al trauc,
E bufa-z-i pus naut. »

Communes concernées

Connexion perdue

Reconnexion en cours. La page reprendra là où vous en étiez.

essai /

Reconnexion impossible

Le réseau n'a pas répondu. Vérifiez votre connexion, puis réessayez.

Session expirée

La session a été fermée par le serveur. Rechargez la page pour continuer.

An error has occurred. This application may no longer respond until reloaded. An unhandled exception has occurred. See browser dev tools for details. Reload 🗙