Lo lop dins lo castanhièr

Camille CAZALS

LOUPS

--- En 1992 ---

Introduction

Les anciens racontaient le temps où les loups rôdaient en Rouergue.

Informateur

Transcription OC
Traduction FR

« Un còp, èra anat per far córrer l'aiga coma ara, aquestes jorns, quand plòviá tròp aquí l'ivèrn, quand avián faches los besals.
S'èra metut a plòure quand èra alà e s'èra anat metre dins aquel castanhièr que un parelh de vacas e dos òmes li se podián claure dedins, a l'abric. 
Alara lo lop qu'èra empr'aquí, que trotava, èra vengut tanben per se metre a l'abric aquí dedins. Quand èra estat dedins, s'èra brandit per far tombar l'aiga. Alara diguèt :
“Qual sap de qué farà ?”
Quand s'èra brandit se'n anava pas, diguèt :
“I te cal far paur !”
Ambe lo bicat, trapa aquel bicat, te fotèt un còp de bicat per aquel castanhièr. Aquel lop fotèt un bond per aquel prat e lo vegèt pas pus. »

Thèmes abordés

Communes concernées

Connexion perdue

Reconnexion en cours. La page reprendra là où vous en étiez.

essai /

Reconnexion impossible

Le réseau n'a pas répondu. Vérifiez votre connexion, puis réessayez.

Session expirée

La session a été fermée par le serveur. Rechargez la page pour continuer.

An error has occurred. This application may no longer respond until reloaded. An unhandled exception has occurred. See browser dev tools for details. Reload 🗙