NAUCELLE (Aveyron)

René TRÉBOSC

EAU - LESSIVE

COMMUNE

Introduction

NAUCELLE (Aveyron)

Bascule (bassecula) publique et femmes prenant de l'eau avec des cruches (pegals) à une fontaine bassin (bacin)

---

Lo bacin, a Naucèla

« Vesèm l'ostal ont mon paire vendiá las bicicletas.
L'apelavan pas que lo bacin. I aviá tres robinets que rajavan tot lo temps, i a de barras de fèr per los farrats. Pièi las bèstias, las vacas, venián beure aquí. 
I aviá tanben la bassacula qu'èra al ras del bacin. Metián de grilhas tot lo torn quand pesavan de bestial. I aviá quatre bòrnas ont metián de cadenas per que òm passèsse pas sul pont. Aquò èra un pont-bassacula. 
I pesavan las carradas de fen, sai pas… Lo monde vendián de fen ! 
E, dins lo barracon, i aviá lo gars de la bassacula per pesar e atanben un cordonièr. Aquel Botonet trabalhava aquí dins la bassacula. »
(René Trébosc)

…

Informateur

Image

Communes concernées

Connexion perdue

Reconnexion en cours. La page reprendra là où vous en étiez.

essai /

Reconnexion impossible

Le réseau n'a pas répondu. Vérifiez votre connexion, puis réessayez.

Session expirée

La session a été fermée par le serveur. Rechargez la page pour continuer.

An error has occurred. This application may no longer respond until reloaded. An unhandled exception has occurred. See browser dev tools for details. Reload 🗙