Los paures

Lucie-Maria SAVY

RELIGION - RITES CALENDAIRES

PAUVRES

--- En 1992 ---

Introduction

Des pauvres passaient de ferme en ferme pour demander un peu de nourriture en échange d'une prière. Ils obtenaient parfois la permission de passer la nuit à la grange, après avoir confié leurs allumettes au propriétaire. Ils effrayaient les enfants. 

Informateur

Transcription OC
Traduction FR

« Als paures, lor balhavan un croquet de pan. De còps, los caliá far jaire. Jasián dins un estable. Per los daissar jaire, los fasiam anar totjorn a la bòria aval, que i aviá bravament de bèstias e los te folhàvem, agachàvem qu'agèsson pas d'alumetas dessús.
Dins las gròssas bòrias, lor balhavan d'uòus, un talhonèl de gratons... A-n-aquelas bòrias, lor prenián lo pan que ne pensavan los porcèls e, a la plaça, lor balhavan quicòm. Sabián ont anar. Alara un disiá un Pater o quauquas invocacions. »

Communes concernées

Connexion perdue

Reconnexion en cours. La page reprendra là où vous en étiez.

essai /

Reconnexion impossible

Le réseau n'a pas répondu. Vérifiez votre connexion, puis réessayez.

Session expirée

La session a été fermée par le serveur. Rechargez la page pour continuer.

An error has occurred. This application may no longer respond until reloaded. An unhandled exception has occurred. See browser dev tools for details. Reload 🗙