La candelièira, la candelor

Reunion communale Pradinas

CUISINE

MÉTÉO, CYCLE LUNAIRE

RELIGION - RITES CALENDAIRES

--- En 1998 ---

Introduction

La chandeleur était appelée candelièira, candelaira, candelor ou Nòstra-Dòna de febrièr.

Les cierges que l’on faisait bénir à cette occasion protégeaient la maison et éclairaient les veillées mortuaires.

Les pascadons sont de petites crêpes épaisses.

Informateur

Transcription OC
Traduction FR

« La candelièira, la candelor. I aviá una messa e fasiam benesir la candela. L’alucàvem quand tronava. »
« Se fasiá de pascadons, benlèu. »

Communes concernées

Connexion perdue

Reconnexion en cours. La page reprendra là où vous en étiez.

essai /

Reconnexion impossible

Le réseau n'a pas répondu. Vérifiez votre connexion, puis réessayez.

Session expirée

La session a été fermée par le serveur. Rechargez la page pour continuer.

An error has occurred. This application may no longer respond until reloaded. An unhandled exception has occurred. See browser dev tools for details. Reload 🗙