Las fièiras de Colombièrs
Elie et Odette SOLANGE
FOIRES - MARCHÉS
JARDIN POTAGER
MÉTIERS
PORCINS
VOLAILLE - PIGEONS - LAPINS
--- En 1998 ---
Introduction
Les foires (fièiras) et marchés (mercats), les commerces sédentaires et les artisans animaient la vie économique et sociale des bourgs et de certains villages.
« I aviá de fièiras, una al mes de janvièr, una lo 17 de mai pels aucons, crese, e per plantar. Vesiam arribar de voeturas a chavals acaptadas e se venián metre per la plaça. Aquí portavan de jardinatge.
Per la fièira dels aucons, aquò èra la memè de Brun [Bru] aquí sustot que sia(gu)èt la darrièira per anar vendre aquelses aucons per l’escalièr de la glèisa. Se sesiá per l’escalièr, dubrissiá son panièr e lo monde venián causir los ritons, los polets...Lo mes de janvièr, i aviá de pòrcs, de braves pòrcs, tota la plaça d’en bas, jos la glèisa. E lo cordonièr, lo fabre, lo monde los pagavan a-n-aquel moment, quand avián vendut lo pòrc. »
