Las batejalhas
Marthe ARTUS
NAISSANCE
RELIGION - RITES CALENDAIRES
--- En 1998 ---
Introduction
Les naissances avaient lieu à domicile, avec le secours de quelques femmes âgées et expérimentées.
Le baptême (las batejalhas) avait lieu le plus rapidement possible après la naissance, souvent en l’absence de la mère. Les termes de pairin et de mairina désignaient les grands-parents qui étaient aussi parrain et marraine de leurs petits-enfants auxquels ils donnaient leur prénom.
« La rèira-grand-maire del paure òme aviá mai de cent ans e, per la batejar, èran anats dins lo bòsc de Cambolàs. Èra avugla, i vesiá pas e, amb una copa, la menavan al farrat. »
