La cançon de Joaneta

Paul (Germain) TAURIAC

DOMESTICITÉ

MARIAGE

Chant

--- En 1998 ---

Introduction

Cette pastorèla est très populaire en Rouergue où elle a été largement diffusée par la Jeunesse agricole catholique.

Elle semble remonter au moins au XIXe siècle.

Informateur

Transcription OC
Traduction FR

« Quand lo pastorèl se'n va delargar, (bis)
Se'n va sonar Joaneta, lalà,
O lalà, Joaneta lalà,
Se'n va sonar Joaneta.

“Joaneta ont anarem gardar, (bis)
Per plan passar una oreta, lalà,
O lalà, Joaneta lalà,
Per plan passar una oreta ?

– Aval, aval al prat sarrat, (bis)
I a d’erbeta fresqueta, lalà,
O lalà, Joaneta lalà,
I a d’erbeta fresqueta.”

Lo pastorèl quitèt son mantèl, (bis)
Per far sietar Joaneta, lalà,
O lalà, Joaneta lalà,
Per far sietar Joaneta. »

Communes concernées

Connexion perdue

Reconnexion en cours. La page reprendra là où vous en étiez.

essai /

Reconnexion impossible

Le réseau n'a pas répondu. Vérifiez votre connexion, puis réessayez.

Session expirée

La session a été fermée par le serveur. Rechargez la page pour continuer.

An error has occurred. This application may no longer respond until reloaded. An unhandled exception has occurred. See browser dev tools for details. Reload 🗙