L'aiga de Pentacosta

Reunion communale La Capelle-Bleys

DEUIL

MOISSONS

RELIGION - RITES CALENDAIRES

--- En 1999 ---

Introduction

On bénissait l'eau pour Pentecôte. Chacun en prenait un flacon pour protéger sa maison de la foudre ou, en cas de décès dans la famille, pour bénir le corps du défunt. Sur le Ségala le curé bénissait parfois la fontaine du village où chacun allait remplir son botelhon.

Informateur

Transcription OC
Traduction FR

« Per Pentacosta, lo curat benesissiá, al fons de la glèisa, un grand barquet d’ai(g)a e anàvem cercar, ambe de botelhons, d’ai(g)a benesida.
Ne gardàvem a l’ostal que se jamai i aviá un mòrt e, lo rèsta, l’anàvem metre pels camps. »

« Portàvem d’ai(g)a benesida de Pentacosta pels prats e pels camps per las missons. »

Contenu similaire

Communes concernées

Connexion perdue

Reconnexion en cours. La page reprendra là où vous en étiez.

essai /

Reconnexion impossible

Le réseau n'a pas répondu. Vérifiez votre connexion, puis réessayez.

Session expirée

La session a été fermée par le serveur. Rechargez la page pour continuer.

An error has occurred. This application may no longer respond until reloaded. An unhandled exception has occurred. See browser dev tools for details. Reload 🗙