Devinhòlas

Agnès TROUCHE

CUISINE

EAU - LESSIVE

ENFANCE (JEUX)

FEU - BOIS DE CHAUFFAGE

MÉTÉO, CYCLE LUNAIRE

VIGNE

COSTUME

Devinette

--- En 1999 ---

Introduction

Informateur

Transcription OC
Traduction FR

« Long d’un palm,
Rond coma lo madaisson…
Rau, rau, rau
Fa remenar los cuols a las femnas ?
Quand las femnas espotissián la sal gròssa. »

« Qu’es aquò que a la camià dins lo ventre ?
La candela. »

« Se duèrb quand plòu e se barra quand fa solelh ?
Lo paraplèja. »

« Qu’es aquò que trempa lo cuol dins l’aiga abans de beure ?
Lo farrat quand davala dins lo potz. »

« Doas aurelhas, una canèla, tres traucs e un boton pel ventre ?
Lo coflet. »

« Qu’es aquò que a cinc traucs e una coa ?
Lo caufa-lièch. »

« Un trauc pel front, una canèla pel ventre ?
La barrica. »

« Qu’es aquò que camina sul cap ?
Los clavèls per las semèlas. »

« Qu’es aquò que a un èlh al cap de la coeta ?
La padena. »

« Acaptariá París, Lion, Marselha e acapatariá pas la nòstra font ?
La nèu. »

« Traversa las combas, las planas e degús lo vei pas ?
Lo vent. »

Communes concernées

Connexion perdue

Reconnexion en cours. La page reprendra là où vous en étiez.

essai /

Reconnexion impossible

Le réseau n'a pas répondu. Vérifiez votre connexion, puis réessayez.

Session expirée

La session a été fermée par le serveur. Rechargez la page pour continuer.

An error has occurred. This application may no longer respond until reloaded. An unhandled exception has occurred. See browser dev tools for details. Reload 🗙