Las vacas

Georges VERGNES

BOVINS

--- En 1999 ---

Introduction

Quand on n’avait pas les moyens d’avoir un parelh de buòus, on utilisait des vaches (vacas).

Les bêtes étaient de race salers ou aubrac mais l'aubrac était majoritaire en Rouergue.

Les vaches (vacas) fournissaient la force de trait, le fumier (fems), les veaux (vedèls) et un peu de lait (lach).

Las rojas (rouges) sont les salers et las rossèlas (blondes) les aubracs.

Informateur

Transcription OC
Traduction FR

« Aviam de vacas rossèlas, d’aubracs. Las doas. Mès aquò èra o tot un o tot l’autre. Un aimava las rossèlas, l’autre las rojas. N’i a que aurián pas crompat una roja per res. E lo paure pèra aviá pas cap de rossèla, aviá pas que de rojas. »

Communes concernées

Connexion perdue

Reconnexion en cours. La page reprendra là où vous en étiez.

essai /

Reconnexion impossible

Le réseau n'a pas répondu. Vérifiez votre connexion, puis réessayez.

Session expirée

La session a été fermée par le serveur. Rechargez la page pour continuer.

An error has occurred. This application may no longer respond until reloaded. An unhandled exception has occurred. See browser dev tools for details. Reload 🗙