Lo mèrlhe
Raymond VIALA
ENFANCE (CHANTS)
Chant énumératif
--- En 1996 ---
Introduction
Les chansons énumératives étaient faites pour amuser l'assistance et stimuler la mémoire des enfants.
« “Encara l’ai pas manjat, l’arpion de mon mèrlhe,
Encara l’ai pas manjat, l’arpion de mon mèrlhe,
Encara l’ai pas manjat, la pata de mon mèrlhe,
Pata d’arpion, arpion de Roens, encara l’ai tot mon mèrlhe entièr, encara l’ai tot mon mèrlhe !”
A tu, l’autre…
E l’autre que contunhava :
“Encara l’ai pas manjat, la camba de mon mèrlhe,
Camba de pata, pata d’arpion, arpion de Roens, encara l’ai tot mon mèrlhe entièr, encara l’ai tot mon mèrlhe !”
A l’autre !
E l’autre contunhava :
“Encara l’ai pas manjat, la cuèissa de mon mèrlhe,
Cuèissa de camba, camba de pata, pata d’arpion, arpion de Roens, encara l’ai tot mon mèrlhe entièr, encara l’ai tot mon mèrlhe !”
Allez, a l’autre !
“Encara l’ai pas manjat, la coeta de mon mèrlhe,
Coeta de camba, camba de pata, pata d’arpion, arpion de Roens, encara l’ai tot mon mèrlhe entièr, encara l’ai tot mon mèrlhe !”
E aquò’s a ieu, tornar :
“Encara l’ai pas manjat las alas de mon mèrlhe,
Alas d’esquina, esquina de cam… de coeta, coeta de camba…”
Te siás trompat ! Pagaràs a biure ! Allez a l’autre.
“Encara l’ai pas manjat, lo còl de mon mèrlhe,
Còl d’alas, alas d’esquina, esquina de coeta, coeta de camba, camba de pata, pata d’arpion, arpion de Roens, encara l’ai tot mon mèrlhe entièr, encara l’ai tot mon mèrlhe !”
E tot aquò jusca-z-al bèc. E los qu’avián perdut pagavan a biure. »
