Arri, arri !

Marinette LAYRAC

ENFANCE (JEUX)

Sauteuse

--- En 1993 ---

Introduction

Cette formulette se récitait en faisant sauter les enfants sur les genoux. (CORDAE)

Informateur

Transcription OC
Traduction FR

« Arri, arri a la sal,
Que deman serà Nadal,
Que biurem de bon vinon,
Ambe la tasseta d’argenton.

Aquí passan buòus e vacas,
E galinas esperons.
Tira-t’enlai,
Tira-t’enlai,
Tira-t’enlai vilèn merdós ! »

Communes concernées

Connexion perdue

Reconnexion en cours. La page reprendra là où vous en étiez.

essai /

Reconnexion impossible

Le réseau n'a pas répondu. Vérifiez votre connexion, puis réessayez.

Session expirée

La session a été fermée par le serveur. Rechargez la page pour continuer.

An error has occurred. This application may no longer respond until reloaded. An unhandled exception has occurred. See browser dev tools for details. Reload 🗙