Lo Drap en anhèl

Marthe IZARD

CONTES - MYTHES - CROYANCES

Récit

--- En 1993 ---

Introduction

Le personnage du Drac ou Drap, à l'origine de nombreuses terreurs enfantines, est fortement représenté dans de nombreux contes recueillis sur le canton. Les épisodes les plus courants sont ceux de l'agneau et du fil à coudre. (CORDAE)

Informateur

Transcription OC
Traduction FR

« N’i aviá un, èra davalat en aval, pels bòsces, per copar la falhièira. Dins lo temps, amassavan las castanhas, lo monde, e copava la falhièira.
E, en montent a l’ostal, te vegèt un anhèl, aquí, al ras del camins e di(gu)èt :
“Bogre ! Aquel anhèl es ben plan polit ! Se lo podiái tapar, lo te prendriái ben, que me fariá mon afar.”
E l’anhèl se laissèt atapar. Fa que lo te carguèt sus l’esquina.
Aquel òme s’apelava Brosset.
Fa que portava aquel anhèl e aquela gossa d’anhèl, mai montava, mai li pesava.
E, quand arribèt a l’ostal, te pausa l’anhèl e l’anhèl que li ditz :
“Pausa-me dapasset, Brosset !”
E tornèt partir en ricanent pels bòsces. »

Communes concernées

Connexion perdue

Reconnexion en cours. La page reprendra là où vous en étiez.

essai /

Reconnexion impossible

Le réseau n'a pas répondu. Vérifiez votre connexion, puis réessayez.

Session expirée

La session a été fermée par le serveur. Rechargez la page pour continuer.

An error has occurred. This application may no longer respond until reloaded. An unhandled exception has occurred. See browser dev tools for details. Reload 🗙