Cau anar claure...

Marie ROUQUIER

DOMESTICITÉ

ENFANCE (JEUX)

Formule

--- En 1995 ---

Introduction

Marie Rouquier avait appris cette formule durant la Seconde Guerre mondiale auprès d'une bergère de Vaurs (Saint-Hippolyte) âgée alors de plus de 80 ans. (CORDAE)

Informateur

Transcription OC
Traduction FR

« Cau anar claure,
Ço ditz lo paure.
– Es tròp lèu,
Ço ditz lo mostèu.
– M’as mentit,
Ço ditz lo pit.
– Nos cau anar veire Nòstra-Dama d'a Rodés,
Que nos saurà quana ora es.
Mai l’èrba de la maurèla,
Mònta sus l’escudèla,
L’escudèla d’argent,
Lo culhièr de vaissa,
Lo solelh s’abaissa. »

Contenu similaire

Communes concernées

Connexion perdue

Reconnexion en cours. La page reprendra là où vous en étiez.

essai /

Reconnexion impossible

Le réseau n'a pas répondu. Vérifiez votre connexion, puis réessayez.

Session expirée

La session a été fermée par le serveur. Rechargez la page pour continuer.

An error has occurred. This application may no longer respond until reloaded. An unhandled exception has occurred. See browser dev tools for details. Reload 🗙