Les cotelièrs de Laguiòla

Jean-Louis CROMIÈRES

MÉTIERS

--- En 2001 ---

Introduction

L’industrie coutelière de Laguiole a atteint une renommée mondiale grâce au renouveau des années 80-90.

Informateur

Transcription OC
Traduction FR

« A Laguiòla, i aviá de Delmàs, de Pagés, de Glèisa, de Bèlmon, de Saletas… Mès aquò’s partit a-z-Espaliu per çò que Madama Saletas èra una filha Bèlmon. Aquò’s aquò qu’a fach que lo cotèl es partit endacòm mai.
Per viure anèron far las fièiras un pauc pertot e pièi son partits. E aquò’s aiquí que aquelses de Tièrs an dich :
“Vos anam far la mèma causa per tant.”
Dins lo temps, cadun fasiá lo cotèl a son idèia en fonccion d’aquel que lo comandava. »

Communes concernées

Connexion perdue

Reconnexion en cours. La page reprendra là où vous en étiez.

essai /

Reconnexion impossible

Le réseau n'a pas répondu. Vérifiez votre connexion, puis réessayez.

Session expirée

La session a été fermée par le serveur. Rechargez la page pour continuer.

An error has occurred. This application may no longer respond until reloaded. An unhandled exception has occurred. See browser dev tools for details. Reload 🗙