Lo cubèrt

Christian CHAUVET

BATI

MÉTIERS

--- En 2001 ---

Introduction

Les lauses de schiste (tiulasses) étaient chevillées sur la volige (doèla) recouverte de terre argileuse. Il fallait donc une charpente (un cubèrt) solide.

Informateur

Transcription OC
Traduction FR

« Dins lo temps, las fustas sortián de las parets d’un mèstre. La tiuada pausava dessús. Las postadas se fasián ambe de pòsses espessas de tres o de quatre, tot en garric. Aprèssa, montavan lo cubèrt. Fasián de coples. Aquò èra mortesat e cavilhat sus las fustas d’en bas. En-dessús i aviá lo rastèl, qu’apelàvem, lo fetatge. E, aicí, les ostals, i a un cropon de cada costat. Amont, i a un ponchon. En bas, aquò fasiá la falda amb un trace de cabronet que metián per dessús, un cabiron, sus cada cople. I aviá de coals per far la falda.
La doèla, aquò èra bèlcòp de garric, de castanhièr mès un pauc pus bas, de fau, e ara pas mal de píbola. Mès metián de tot. Avèm trobat de pèças que avián servit a far de mòbles.
Sus la doèla, i metián de bart, de tiuas e de cavilhas. Aquò pesava ! »

Communes concernées

Connexion perdue

Reconnexion en cours. La page reprendra là où vous en étiez.

essai /

Reconnexion impossible

Le réseau n'a pas répondu. Vérifiez votre connexion, puis réessayez.

Session expirée

La session a été fermée par le serveur. Rechargez la page pour continuer.

An error has occurred. This application may no longer respond until reloaded. An unhandled exception has occurred. See browser dev tools for details. Reload 🗙