Lo darnièr lop tuat a Las Beçadas

Raymond CAPOULADE

CHASSE

LOUPS

--- En 2001 ---

Introduction

Il y eut des loups en Rouergue jusqu'au milieu du XXe siècle.

La généralisation des armes à feu et l’emploi de la strychnine vinrent à bout de l’espèce.

Informateur

Transcription OC
Traduction FR

« Mon oncle me racontava l’istoèra del darnièr lop que sasquèt tuat a Las Beçadas. Aquò èra en 1860-70 a quicòm prèp. A Las Beçadas, a l’epòca, i aviá de vacas mès i aviá atanben de fedas, bravament. Mès una bèstia veniá totjorn manjar las fedas. Alara l’arrièire-grand-paire, Antrai(g)as de Las Beçadas, Toenon que l’apelavan, di(gu)èt que caliá atapar aquela bèstia. Lo vilhèt, passèt doas o tres nuèches sus una cabòça de cerisièr. E, un ser de clar de luna, ve(g)èt un lop que veniá vas l’estable de las fedas e lo tuèt. »

Communes concernées

Connexion perdue

Reconnexion en cours. La page reprendra là où vous en étiez.

essai /

Reconnexion impossible

Le réseau n'a pas répondu. Vérifiez votre connexion, puis réessayez.

Session expirée

La session a été fermée par le serveur. Rechargez la page pour continuer.

An error has occurred. This application may no longer respond until reloaded. An unhandled exception has occurred. See browser dev tools for details. Reload 🗙