Lo patoès a Laguiòla

Hippolyte et Hélène SOULIÉ

MÉTIERS

LANGUE ET CULTURE OCCITANES

--- En 2000 ---

Introduction

Malgré les punitions infligées aux enfants qui parlaient en occitan à l'école, dans la grande majorité des familles rouergates, on a continué à parler la langue des ancêtres, surtout en Rouergue septentrional.

Informateur

Transcription OC
Traduction FR

« En 60, anàvetz a Laguiòla ches lo medecin, ches Boldoiras lo veterinari, totes vos parlavan patoès, degús vos parlava pas francés. Mès aquò sia(gu)èt lèu perdut… Dins lo Segalar o dins l’Espalionés vos parlavan francés mès, a Laguiòla, tot lo monde vos parlava patoès. »

Connexion perdue

Reconnexion en cours. La page reprendra là où vous en étiez.

essai /

Reconnexion impossible

Le réseau n'a pas répondu. Vérifiez votre connexion, puis réessayez.

Session expirée

La session a été fermée par le serveur. Rechargez la page pour continuer.

An error has occurred. This application may no longer respond until reloaded. An unhandled exception has occurred. See browser dev tools for details. Reload 🗙