Las fièiras de Sent-Girvasi

Bernard CASSAGNES

FOIRES - MARCHÉS

--- En 2000 ---

Introduction

Les foires et marchés, les commerces sédentaires et les artisans, animaient la vie économique et sociale du village ou du bourg.

À Saint-Gervais, les foires aux cochons étaient importantes.

Informateur

Transcription OC
Traduction FR

« I aviá sustot doas gròssas fièiras de pòrcs al mes de novembre e decembre. I aviá mème de porcatièrs per vendre les lachins per l’annada d’après que venián de Montsauvi o d’empr’aquí del Cantau. Cada fièira, venián vendre cent lachins.
E i aviá d’aquel moment lo Mercièr que montava, que veniá vendre las tarralhas e amassar las pèls de lapins. »

Connexion perdue

Reconnexion en cours. La page reprendra là où vous en étiez.

essai /

Reconnexion impossible

Le réseau n'a pas répondu. Vérifiez votre connexion, puis réessayez.

Session expirée

La session a été fermée par le serveur. Rechargez la page pour continuer.

An error has occurred. This application may no longer respond until reloaded. An unhandled exception has occurred. See browser dev tools for details. Reload 🗙