Les rastèls

Henri ALBOUZE

FENAISON

--- En 2000 ---

Introduction

Le corps du râteau (rastèl) était en noyer (noguièr), en frêne (fraisse) ou en hêtre (fau), les dents et le manche en noisetier (vaissa).

Informateur

Transcription OC
Traduction FR

« I a dos boès. Lo jog, çò que ten las puas, lo fau en no(gu)ièr, en fraisse o en fau, e las puas ambe de vaissa, lo margue de vaissa atanben, de pesòts bien drichs, les cau cercar. Sustot quand òm ne pòt trobar de la blanca, qu’es pus sopla. »

Communes concernées

Connexion perdue

Reconnexion en cours. La page reprendra là où vous en étiez.

essai /

Reconnexion impossible

Le réseau n'a pas répondu. Vérifiez votre connexion, puis réessayez.

Session expirée

La session a été fermée par le serveur. Rechargez la page pour continuer.

An error has occurred. This application may no longer respond until reloaded. An unhandled exception has occurred. See browser dev tools for details. Reload 🗙