Lo mièg-vin

Thérèse CALVET

VIGNE

--- En 2000 ---

Introduction

Quand le vin était soutiré, si l’on estimait qu’il n’y en avait pas assez, on remettait de l’eau (aiga) ou du cidre (citra) dans la tina et on laissait fermenter à nouveau.

Souvent, on vendait le vin et on gardait ce mièg-vin (demi-vin) pour la consommation familiale.

Informateur

Transcription OC
Traduction FR

« Començavan de tirar lo vin e, quand vesián que s’abaissava, que n’i aviá pas fòrça, vojavan d’ai(g)a e laissavan bulhir encara tres o quatre jorns per far lo mièg-vin. Vendián lo bon vin e gardavan aquel. »

Communes concernées

Connexion perdue

Reconnexion en cours. La page reprendra là où vous en étiez.

essai /

Reconnexion impossible

Le réseau n'a pas répondu. Vérifiez votre connexion, puis réessayez.

Session expirée

La session a été fermée par le serveur. Rechargez la page pour continuer.

An error has occurred. This application may no longer respond until reloaded. An unhandled exception has occurred. See browser dev tools for details. Reload 🗙