Les Costovins

Urbain LABORIE

FOIRES - MARCHÉS

FRUITS

MÉTIERS

EQUIDÉS

--- En 1996 ---

Introduction

Les marchands de fruits et légumes de la vallée étaient appelés les Costovins. Ils vendaient leur marchandise en Rouergue septentrional et dans le Cantal.

À Murols, on les appelait les Castanhaires.

Informateur

Transcription OC
Traduction FR

« Aicí, i aviá de païsans dins lo vilatge, quauqu’unses, que fasián les Castanhaires, vendián la frucha qu’avián e, a la sason, las castanhas partián a Pèirafòrt o amont. Montavan jusca Alancha, dins lo Puy de Dôme, amb una mula. D’aicí, montavan jaire a Orlhac e d’Orlhac montavan a Tiesat e a Sent-Flor. Ieu me rapèle quand anàvem en classa a La Crotz, les Castanhaires davalavan. I èran quinze o vint, se i aviá una fièira en l’amont.
Aquò èra un temps… O cau avere vist per o creire. »

Communes concernées

Connexion perdue

Reconnexion en cours. La page reprendra là où vous en étiez.

essai /

Reconnexion impossible

Le réseau n'a pas répondu. Vérifiez votre connexion, puis réessayez.

Session expirée

La session a été fermée par le serveur. Rechargez la page pour continuer.

An error has occurred. This application may no longer respond until reloaded. An unhandled exception has occurred. See browser dev tools for details. Reload 🗙