Lo caul farcit e lo picaucèl

BRIEU Jeanne et PLANTADE Marie-Louise

CUISINE

--- En 1996 ---

Introduction

Le chou farci (caul farcit) était cuit au four ou devant le feu, dans une marmite en fonte (clòcha).

Bien avant la mode du sucré-salé, on faisait du farç salé agrémenté de prunes sèches, appelé picaucèl ou pounti.

Le nom de picaucèl peut aussi désigner la trufada.

Informateur

Transcription OC
Traduction FR

« Fasián de cauls farcits, de picaucèls.Cau de las bledes, dels uòus, de la farina, un pèu de graissa, del lard, un pèu de lach e cau metre aquò al forn o dins una clòcha. »

Communes concernées

Connexion perdue

Reconnexion en cours. La page reprendra là où vous en étiez.

essai /

Reconnexion impossible

Le réseau n'a pas répondu. Vérifiez votre connexion, puis réessayez.

Session expirée

La session a été fermée par le serveur. Rechargez la page pour continuer.

An error has occurred. This application may no longer respond until reloaded. An unhandled exception has occurred. See browser dev tools for details. Reload 🗙