Lo lop darrièr

Simone CAZARD

LOUPS

MOULIN

--- En 1996 ---

Introduction

Les anciens racontaient le temps où les loups rôdaient en Rouergue.

On notera un mécanisme linguistique qui s'observe en Carladez : les finales en -ac sont modifiées en -at : Taussac - Taussat, Cussac - Cussat.

Dans Tauaissat, on observe en outre la vocalisation du "l" en "u" comme dans ostal-ostau, cantalés-cantaués : Talaissac - Tauaissat.

Informateur

Transcription OC
Traduction FR

« I a un òme a Tauaissat que aviá un moet aval dins lo riu e anava mòlre tota la nuèt aval. Un jorn montèt e fasiá nèu un pèu e i aviá una bèstia que lo seguiá darrièr, cresiava un can, el, mès aprèssa vegèt qu’aquò èra lo lop. Alèra s’arrestava, lo lop l’agachava e s’arrestava atanben. L’acompanhèt jusca Tauaissat. »

Thèmes abordés

Communes concernées

Connexion perdue

Reconnexion en cours. La page reprendra là où vous en étiez.

essai /

Reconnexion impossible

Le réseau n'a pas répondu. Vérifiez votre connexion, puis réessayez.

Session expirée

La session a été fermée par le serveur. Rechargez la page pour continuer.

An error has occurred. This application may no longer respond until reloaded. An unhandled exception has occurred. See browser dev tools for details. Reload 🗙