La ginçana

Valérie CHASSANG

CUISINE

MÉTIERS

SANTÉ

--- En 1998 ---

Introduction

Les racines de gentiane (ginçana) étaient utilisées par les locaux à des fins curatives mais également par des industriels pour la fabrication d’apéritifs.

On arrachait la plante au moyen de la forca del Diable (fourche du Diable). Ce travail pénible était souvent effectué par de la main-d’œuvre étrangère. Autour de Lacalm, des ginçanaires arrachent encore la gentiane.

Dans les familles, on mettait des racines de gentiane à macérer dans du vin blanc sucré. La gentiane ouvre l’appétit et a des vertus digestives.

…

Informateur

Transcription OC
Traduction FR

« Sabe que qualques còps ma maire aviá avut metudas de racinas de ginçana dins de vin blanc ambe de sucre. Aquò èra bon mès o caliá gardar sai pas quansas d’annadas. Aquò ven de la color de la Suza. »

Communes concernées

Connexion perdue

Reconnexion en cours. La page reprendra là où vous en étiez.

essai /

Reconnexion impossible

Le réseau n'a pas répondu. Vérifiez votre connexion, puis réessayez.

Session expirée

La session a été fermée par le serveur. Rechargez la page pour continuer.

An error has occurred. This application may no longer respond until reloaded. An unhandled exception has occurred. See browser dev tools for details. Reload 🗙