Ayral, cabretaire-pescaire

Célina, Judith (sœur Procule) NAUJAC

AUBERGE

CONSCRITS - FÊTE - MUSICIENS

FOIRES - MARCHÉS

PÊCHE

--- En 1991 ---

Introduction

Informateur

Transcription OC
Traduction FR

« N'i aviá un cabretaire a La Torre. Airal, s'apelava. Anava pertot en l'aval, los jorns de fièira. Jo(g)ava a las aubèrjas. Se deviá apelar Baptista parce que naltres l'apelàvem Baptistòla. Mès ère pichona, me'n sovene pas bien. N'i a un briu qu'es mòrt.
Sabiái que anava dins lo gorg de la raspa aval, a-z-Òlt, davalava dins lo gorg e montava amb un peisson a la gòrja e un a cada man. I aviá de peisson dins Òlt un còp èra.
En passent a l'aubèrja, òm l'entendiá. I dintràvem pas totjorn dins l'aubèrja… Los òmes i dintravan mès naltras demoràvem defòra. Caliá esperar que nos venguèsson prene lo bestial. De còps i demoravan tota una mièja-jornada. »

Communes concernées

Connexion perdue

Reconnexion en cours. La page reprendra là où vous en étiez.

essai /

Reconnexion impossible

Le réseau n'a pas répondu. Vérifiez votre connexion, puis réessayez.

Session expirée

La session a été fermée par le serveur. Rechargez la page pour continuer.

An error has occurred. This application may no longer respond until reloaded. An unhandled exception has occurred. See browser dev tools for details. Reload 🗙