La batusa

Alexandre SICARD

BATTAGES

--- En 1997 ---

Introduction

Les premières machines à battre les céréales, appelées cròcapalhas, étaient actionnées par des hommes, à la manivelle, ou par un manège de vaches ou de juments. Vinrent ensuite les batteuses utilisant l’énergie produite par une machine à vapeur (caufaira).

Informateur

Transcription OC
Traduction FR

« Mon pèra aviá començat de suita après la Guèrra de 14.
Ma mèra s’èra maridada dos còps e mon pèra èra associat ambe lo premièr òme de ma mèra.
Avián una caufusa.
Aquò durava un mes o un mes-e-mièg. Comença- van per en bas e fasián en montent. »

Contenu similaire

Thèmes abordés

Communes concernées

Connexion perdue

Reconnexion en cours. La page reprendra là où vous en étiez.

essai /

Reconnexion impossible

Le réseau n'a pas répondu. Vérifiez votre connexion, puis réessayez.

Session expirée

La session a été fermée par le serveur. Rechargez la page pour continuer.

An error has occurred. This application may no longer respond until reloaded. An unhandled exception has occurred. See browser dev tools for details. Reload 🗙